La Sacra Bibbia tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati (Genève 1641)

d’Egitto condotto per lo diserto, introdotto in Canaan, e quivi
da lui benedetto, e renduto vittorioso sopra i suoi nimici: 17 ha-
vendo Iddio oltr’a cio fermo un luogo alla sua Arca, condotta in
gran trionfo in Sion, figura della salita di Christo in cielo: per
continuare a salvar di là il suo popolo: 25 poi discrive quella
pompa, 29 e prega Iddio che dal suo Santuario fortifichi la sua
Chiesa, e sottometta tutto’l mondo al Regno del Messia: 33 chia-
mando tutte le nationi a rendergli honore, e gloria.

1Salmo di Cantico di David, dato al Capo de’ Musici.
2Levisi Iddio, e’ suoi nimici saranno dispersi: e
quelli che l’odiano fuggiranno d’innanzi al suo cospetto.
3Tu gli dissiperai come si dissipa il fumo: gli empi
periranno per la presenza di Dio, come la cera è strutta
per lo fuoco.
4Ma i giusti si rallegreranno, e trionferanno nel co-
spetto di Dio, e gioiranno con letitia.
5Cantate a Dio, salmeggiate il suo Nome, rilevate le
strade a colui che cavalca per luoghi diserti: egli si chia-
ma per nome, il Signore: e festeggiate davanti a lui.
6 Egli è il padre degli orfani, e’l giudice delle vedo-
ve: Iddio nell’habitacolo della sua Santità.
7 Iddio, che fa habitare in famiglia quelli ch’erano
soli: che trae fuori quelli ch’erano prigioni ne’ ceppi:
ma fa che i ribelli dimorano in terra diserta.
8O Dio, quando tu uscisti davanti al tuo popolo,
quando tu caminasti per lo diserto: Sela:

pagina successiva »