Occorrenze immagine » Erasmus Roterodamus Annotationes in Matthaeum - p. 211
gloriae lucroque Christi malintque Christum late regnare legibus evangelicis
quam se in angusto tyrannidem obtinere decretis humanis. Verum haec
pluribus a me disserta video quam vel proposueram vel annotationes professo
conveniebat.
Ex Capite Duodecimo
[1] Abiit Iesus. Ἐπορεύθη. Cur non potius “ambulavit” sive “ivit”? Ibidem
verde et in primo Psalmo:
abiit in consilio impiorum. Nec est sabbato, sed “sab-
batis”, σάββασι ut legit et Hilarius. Siquidem et totum illud tempus sep-
tem dierum sabbatum appellabatur et singuli sabbata. Ac mox invertit
ἐν σάββάτῳ — id est “in sabbato” — vertens sabbatis, tametsi multa huiusmodi
solet admiscere casus. Chrysostomus admonet hoc esse sabbatum quod Lucas
appellat δευτερόπρωτον, id est “secundo primum”, de quo suo dicetur loco.
Deinde
pagina successiva »