La Bibbia nel Cinquecento: edizioni interpretazioni censure
Biblia vulgare istoriata (1490) Apparato iconografico - capilettera » Valdés, Juan de Cento e dieci divine considerazioni - p. 240


terra tutto quello che è prudenza umana ed
esaltar e metter in cielo tutto quello che è in
spirito. Io intendo che questo effetto è in co-
loro che, essendo chiamati da Dio, sono mem-
bri di Gesù Cristo nostro Signore.

Otto differenze fra coloro che pretendono e
procurano di mortificarsi con propria industria
e coloro che sono mortificati dallo spirito santo.
Considerazione LVIII.


Questa è cosa vera sempre, che tutti gli uo-
mini, in applicandosi alla religione, tanto al-
la falsa che consiste in superstiziose osservazio-
ni, quanto alla vera che consiste in accettar la
grazia dell'Evangelio di Cristo, si applicano
ancora alla mortificazione; ma fra quelli, che
procurano di mortificarsi con lo spirito santo,
ho considerato otto differenze notabili, per le
quali potrà una persona conoscere se si mor-
tifica per propria industria o se è mortificata
dallo spirito santo. La prima differenza è che


pagina successiva »