La Sacra Bibbia tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati (Genève 1641)

15Io diserterò i monti, ed i colli: io seccherò tutta l’her-
ba loro: e ridurrò i fiumi in isole, ed asciugherò gli stagni.
16E farò caminare i ciechi per una via che non cono-
scono: io gli condurrò per sentieri iquali non sanno: io
convertirò le tenebre dinanzi a loro in luce, ed i luoghi
distorti in camin diritto. Queste cose farò loro, e non gli
abbandonerò.
17Volgano pur le spalle, e sieno confusi di gran con-
fusione quelli che si confidano nelle sculture: quelli che
dicono alle statue di getto, Voi siete i nostri dii.
18O sordi, ascoltate: e voi ciechi, riguardate per ve-
dere.
19Chi è cieco, senon il mio servidore? e sordo, come
il messo ch’io ho mandato? chi è cieco, come il compiu-
to? anzi, chi è cieco, come il servidor del Signore?
20Tu vedi molte cose, ma non puoni mente a nulla:
egli apre gli orecchi, ma non ascolta.
21Il Signore già si compiaceva in lui, per amor della
sua giustitia: egli magnificava, e rendeva illustre la Legge.
22Ma hora egli è un popolo rubato, e predato: tutti
quanti son legati nelle grotte, e son nascosti nelle prigio-
ni: sono in preda, e non v’è niuno che gli riscuota: son
rubati, e non v’è niuno che dica, Rendi.
23Chi di voi porgerà gli orecchi a questo? chi di voi
attenderà, ed ascolterà per l’avvenire?
24Chi ha dato Iacob in preda, ed Israel a’ rubatori?
non è egli stato il Signore, contr’alquale noi habbiamo
peccato, e nelle cui vie essi non son voluti caminare, ed
alla cui Legge non hanno ubbidito?
25Là onde egli ha sparso sopra lui l’ardor della sua
ira, e forte guerra: e l’ha divampato d’ogni intorno, ma
egli non l’ha conosciuto: e l’ha arso, ma egli non v’ha
posto mente.

pagina successiva »