La Sacra Bibbia tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati (Genève 1641)

3Le sue schiere si possono elle annoverare? e sopra
cui non si leva la sua luce?
4Ma, come sarà giusto l’huomo appo Iddio? e come
sarà puro colui ch’è nato di donna?
5Ecco, fino alla Luna non sarà pura, e non risplen-
derà; e le stelle non saranno pure nel suo cospetto.
6Quanto meno l’huomo, che è un verme, e’l figliuol
dell’huomo, che è un vermicello?

Capitolo XXVI


Iob risponde a Bildad, riprendendolo di non haver parlato a pro-
posito: 5 conciò fosse cosa ch’egli stesso riconoscesse molto bene
la maestà, e la sovrana potenza di Dio: come dimostra per una il-
lustre descrittione.

1E Iob rispose: e disse,
2O quanto hai tu bene aiutato il debole, ed hai salva-
to il braccio fiacco!
3O quanto hai tu ben consigliato colui che è privo di
sapienza, e gli hai largamente dimostrata la ragione!

pagina successiva »