La Sacra Bibbia tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati (Genève 1641)

E tutto cio, sotto'l semplice titolo di Giudici: secondo
che, essendo tutta la lor dignità ed ufficio ristretto dentro
a quelle due fontioni, non portava alcun segnale di domi-
natione violenta, superba, né assoluta: anzi tutta dipen-
dente dall'elettione, mandamento, approbatione, e con-
dotta di Dio: ed indirizzata al solo fine del bene e della
salute publica: quale era stata quella di Moise, e di Iosue.
Il che durò fino alla tirannia de' Filistei, laquale non fu
giammai affatto distrutta da' Giudici: anzi, con gli altri
frequenti disordini del popolo, spianò la via della provi-
denza di Dio a fermar lo stato per l'erettione della Mo-
narchia di David, e della sua progenie, che dovea servire
di perpetuo indirizzo all'aspettatione del Regno Spirituale
ed Eterno di Christo.

Capitolo I


Gl'Israeliti domandano il Signore con quale ordine debbono as-
salire il rimanente de' Cananei: 3 Iuda comincia, e sconfigge
Adonibezec: 8 poi è descritto il paese, che Iuda già innanzi havea
conquistato, e quello che rimaneva, 19 ilquale egli non occupò
tutto, 21 come né anche d'altre tribu, che si contentarono di far
tributari i Cananei, senza distruggergli, come il Signore havea co-
mandato

1Hor, dopo la morte di Iosue, i figliuoli d'Israel do-
mandarono il Signore: dicendo, Chi di noi salirà il pri-
mo contr'a' Cananei, per far loro guerra?
2E'l Signore disse, Salga Iuda: ecco, io gli ho dato il
paese nelle mani.
3E Iuda disse a Simeon, suo fratello, Sali meco alla
mia parte, e noi guerreggeremo contr'a' Cananei: poi,
anchora io andrò alla tua parte. E Simeon andò con lui.
4Iuda adunque salì: ed il Signore diede loro nelle ma-
ni i Cananei, ed i Ferizzei: ed essi gli percossero in Be-
zec, in numero di diecimila.

pagina successiva »