La Sacra Bibbia tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati (Genève 1641)

3Hor l'anno quarantesimo, a calendi dell'undecimo
mese, Moise parlò a' figliuoli d'Israel, secondo tutto cio
che'l Signore gli havea comandato di dir loro.
4Dopo c'hebbe sconfitto Sihon, rè degli Amorrei,
ilquale habitava in Hesbon: ed Og, rè di Basan, c'habita-
va in Astarot, ed in Edrei.
5Di qua dal Iordano, nel paese di Moab, Moise im-
prese a dichiarar questa Legge: dicendo,
6Il Signore Iddio nostro parlò a noi in Horeb: dicen-
do, Voi siete assai dimorati in questo monte.
7Mettetevi in camino, partitevi di qui, ed entrate ne'
monti degli Amorrei, ed in tutte le lor vicinanze, nella
campagna, nel monte, nella pianura, nella parte Meri-
dionale, e nella costa del mare: nel paese de' Cananei, e
nel Libano, fino al gran Fiume, che è il fiume Eufrate.
8Ecco, io ho posto il paese in vostro potere: entrate,
e possedete il paese, ilquale il Signore giurò a' vostri
padri, ad Abraham, ad Isaac, ed a Isacob, ch'egli lo da-
rebbe loro, ed alla lor progenie dopo loro.
9Ed in quel tempo io vi parlai: dicendo, Io non pos-
so reggervi solo.
10Il Signore Iddio vostro v'ha multiplicati: ed ecco,
hoggi voi siete come le stelle del cielo, in moltitudine.
11Il Signore Iddio de' vostri padri v'accresca pure
mille volte più, e benedicavi, sicome egli v'ha parlato.
12Come potrei io portar solo la fatica, e'l carico di
voi, e le vostre liti?
13Datemi d'infra le vostre tribu degli huomini savi,
ed intendenti, e ben riconosciuti: ed io ve gli costituirò
per Capi.

pagina successiva »