La Sacra Bibbia tradotta in lingua italiana e commentata da Giovanni Diodati (Genève 1641)

di croce, l’involse nel panno, e lo pose in un monumen-
to, ch’era tagliato dentro una roccia: e rotolò una pietra
all’apritura del monumento.
47E Maria Maddalena, e Maria madre di Iose, riguar-
davano ove egli sarebbe posto.

Capitolo XVI


Iesu risuscita, ed un Angelo l’annuntia a delle sante donne, ve-
nute al monumento, dichiarando loro ció che deono fare: 9 poi
Christo appariste a Maria Maddalena, 12 ed a due viandanti, 14
ed ultimamente a’ discepoli: ordina d’andare a predicar
l’Evangelio, 17 promettendo d’accompagnar la lor predicatione
con la sua miracolosa virtù: 19 poi è assunto in cielo, ed i suoi di-
scepoli eseguiscono il loro ufficio.

1Hor, passato il Sabato, Maria Maddalena, e Maria
madre di Iacopo, e Salome, havendo comperati degli
aromati, per venire ad imbalsimar Iesu:
2La mattina del primo giorno della settimana, molto
per tempo, vennero al monumento, in sul levar del sole.
3E dicevano fra loro, Chi ci rotolerà la pietra dal-
apritura del monumento?
4E, riguardando, veggono che la pietra era stata roto-
lata: Perciò che era molto grande.
5Ed, essendo entrate nel monumento, videro un gio-
vanetto, che sedeva dal lato destro, vestito d’una roba
bianca: e furono spaventate.
6Ed egli disse loro, Non vi spaventate: voi cercate Ie-

pagina successiva »