La Bibbia nel Cinquecento: edizioni interpretazioni censure
Consultazione - Catalogo delle edizioni

Catalogo delle edizioni umanistico-rinascimentali della Bibbia



366 oggetti presenti

121.
Novi Testamenti Vulgata quidem aeditio, sed quae ad vetustissimorum utriusque linguae exemplarium fidem, nunc demum emendata et diligentissime, ut nova non desideretur, adiectis scholiis, et doctis, et piis et quibus opus est locis, ita locupletibus, ut pro commentariis sufficere possint. Authore Isidoro Clario...
curatore: Clario, Isidoro
commentatore: Clario, Isidoro
stampatore: Schoeffer, Peter
luogo pubblicazione: Venezia
data pubblicazione: 1541
informazioni aggiuntive: N.T., in latino

122.
Il Nuovo Testamento di Christo Giesu signore et salvatore nostro. Di greco tradotto in lingua toscana. Per Antonio Brucioli
traduttore: Brucioli, Antonio
stampatore: Bindoni, Bernardino
luogo pubblicazione: Venezia
data pubblicazione: 1541
informazioni aggiuntive: N.T., in italiano

123.
Il Nuovo Testamento di Christo Giesu Signore et Salvatore nostro. Di greco tradotto in lingua Toscana. Per Antonio Brucioli
traduttore: Brucioli, Antonio
luogo pubblicazione: Venezia
data pubblicazione: 1541-1544
informazioni aggiuntive: N.T., in italiano

124.
Biblia vulgare novamente stampata, et coreta, con le sue figure alli luochi congrui situade, et sumarii de le materie precedenti a tutti i suoi capitoli, aggionti etiam i suoi ordinatissimi repertorii, et infinite altre dechiarationi utilissime et necessarie a tutti color, i quali desiderano haver perfetta cognitione de le sacre littere...
traduttore: Malerbi, Niccolò
stampatore: Bindoni, Bernardino
luogo pubblicazione: Venezia
data pubblicazione: 1541 adi primo del mese di zugno
informazioni aggiuntive: Bibbia in italiano

125.
La Biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del Vecchio et Nuovo Testamento... nuovamente tradotti da la hebraica et greca verita in lingua toscana. Per Antonio Brucioli. Con le concordantie di tutta essa scrittura santa. Et con due tavole l'una delle quali mostra i luoghi et l'ordine di quella, et l'altra dichiara tutte le materie che si trattono in essa...
traduttore: Brucioli, Antonio
stampatore: Brucioli, Francesco e fratelli
luogo pubblicazione: Venezia
data pubblicazione: nel mese di agosto 1541
informazioni aggiuntive: Bibbia in italiano

126.
Biblia sacra iuxta vulgatam qua dicunt aeditionem, a mendis quibus innumeris partim scribarum incuria, partim sciolorum audacia scatebat, summa cura parìque fide repurgata, atque ad priscorum probatissimorumque exemplariorum normam, adhibita interdum fontium authoritate, restituta, annorumà mundo creato ad Christum natum computo illustrata. Adiecta est in fine Hebraicarum, Graecarum, caeterarumque peregrinarum vocum cum illarum varia à nostra prolatione interpretatio. Additus est tandem sententiarum insignium non vulgaris index accurate selectus...
curatore: Benoit, Jean
stampatore: Colines, Simon de
stampatore: Du Pré, Galliot
luogo pubblicazione: Paris
data pubblicazione: mense Novembri, 1541
informazioni aggiuntive: Bibbia in latino

127.
Biblia sacra ex Santis Pagnini tralatione, sed ad Hebraicae linguae amussim novissimè ita recognita, et scholiis illustrata, ut planè nova editio videri possit. Accessit praeterea Liber interpretationum Hebraicorum, Arabicorum, Graecorumque nominum, quae in sacris literis reperiuntur, ordine alphabetico digestus, eodem authore
curatore: Pagnini, Sante
traduttore: Pagnini, Sante
stampatore: La Porte, Hugues de
stampatore: Trechsel, Gaspard
luogo pubblicazione: Lyon
data pubblicazione: 1542
informazioni aggiuntive: Bibbia in latino

128.
Vulgata aeditio Veteris ac Novi Testamenti, quorum alterum ad Hebraicam, alterum ad Graecam veritatem emendatum est diligentissime ut nova aeditio non facile desyderetur, et vetus tamen hic agnoscatur: adiectis ex eruditis scriptoribus scholiis... Authore Isidoro Clario...
curatore: Clario, Isidoro
stampatore: Schoeffer, Peter
luogo pubblicazione: Venezia
data pubblicazione: 1542
informazioni aggiuntive: Bibbia in latino

129.
Commento di Antonio Brucioli. In tutti i sacrosanti libri del Vecchio, et Nuovo Testamento, dalla hebraica verita, et fonte greco per esso tradotti in lingua toscana. Tomo primo[-settimo]...
traduttore: Brucioli, Antonio
commentatore: Brucioli, Antonio
stampatore: Brucioli, Alessandro e fratelli
stampatore: Brucioli, Francesco e fratelli
luogo pubblicazione: Venezia
data pubblicazione: 1542-1547
informazioni aggiuntive: Bibbia in italiano

130.
Pentateuchus Moysi. Item Iosue. Liber Iudicum. Ruth
curatore: Benoit, Jean
stampatore: Gryphe, Sébastien
luogo pubblicazione: Lyon
data pubblicazione: 1542
informazioni aggiuntive: A.T., in latino